When a lawyer gets hit by spammers, expect a lawsuit