Ubuntu and the ‘Average User’