Why A Popular Open-Source Game Isn't On Steam