This single screenshot shows why iOS is years behind Android in usability